Het kan wel. In tegenstelling tot de Miljoenennota is er van The Lost Symbol niets uitgelekt.
Gekkenhuis in boekenland vandaag. De datum stond al maanden vast. Vandaag verschijnt de Engelstalige editie van de nieuwe roman van Dan Brown, hij van De Da Vinci Code en Het Bernini Mysterie.
Hij heeft zo zijn eigen Dan Brown Code van omgang met succes. Geen recensie-exemplaren, maar wat nog idioter is: geen exemplaren voor zijn vertalers. In Nederland staat een team van vier vertalers klaar om ervoor te zorgen dat het boek eind oktober leverbaar is in vertaling. Onder hen een vertaler met verstand van numerologie, want Brown speelt nu eenmaal graag met codes en andere cijfer-gedoe en ook dat moet adequaat in het Nederlands worden overgezet.
Wereldwijd stonden Brown-lezers in de rij voor boekwinkels die speciaal voor de verkoop van de Engelse editie eerder waren opengegaan. De eerste druk bedraagt 6.5 miljoen exemplaren. Anders dan de Miljoenennota is niets uitgelekt. O ja, de titel luidt The Lost Symbol.