Tegen het einde van de klucht Date night ziet het Amerikaanse burgerechtpaar Foster zich gedwongen om schaars gekleed te paaldansen voor een perverse boef. Wonderlijk genoeg behouden vertolkers Steve Carrell (The 40 year old virgin) en Tina Fey (Sarah Palin in Saturday Night Live) zelfs in deze tenenkrommend flauwe scene nog een snippertje waardigheid.

De komieken, die beide de kunst verstaan serieus in hun rol te blijven terwijl om hen heen de chaos uitbreekt, demonstreren hoe zelfs ondermaats materiaal nog enigzins amusant kan worden dankzij een goede timing.

We leren de Fosters kennen als brave buitenwijkbewoners, die het te druk hebben met hun banen en hun kinderen om er ook nog een gepassioneerde relatie op na te houden.

Als het uitgebluste koppel op de wekelijke 'date night' voor de verandering een bezoek wil brengen aan een trendy restaurant op Manhattan loopt alles in het honderd. Ze pikken een tafelreservering in, waarna ze worden opgepakt door dubieuze types die menen dat de Fosters gehaaide afpersers zijn.

Vervolgens moeten ze zich uit allerlei hachelijke situaties redden. Inbraken, vuurwapens, corrupte smerissen en een respectabel aantal geblutste auto's passeren de revue. Maar ach wat zou het: hun huwelijk wordt door al die avonturen nieuw leven ingeblazen.

Dat je daar als kijker in meegaat, en dat er ook nog wat te lachen valt, is echt geen verdienste van het vergezochte scenario. Het is uitsluitend te danken aan Fey en Carrell, die in alle onwaarschijnlijke situaties dat sympathieke en enigszins sullige burgermanskoppel blijven spelen. Zelfs als de filmmakers proberen om hen voor (dans-)paal te zetten.

FRITZ DE JONG